-
1 пластичная смазка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пластичная смазка
-
2 пластичная смазка
Англо-русский словарь технических терминов > пластичная смазка
-
3 grease
-
4 viscous lubrication
English-Russian dictionary of terminology cable technology > viscous lubrication
-
5 consistent lubricant
Англо-русский словарь по машиностроению > consistent lubricant
-
6 plastic lubricant
-
7 plastic lubricant
-
8 lubricating grease
English-Russian chemmotology dictionary > lubricating grease
-
9 lubricating jelly
-
10 viscous lubrication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > viscous lubrication
-
11 viscous lubrication
Англо-русский словарь технических терминов > viscous lubrication
-
12 plastic lubrication
смазка пластичная; смазка вазелиноваяEnglish-Russian dictionary of machine parts > plastic lubrication
-
13 polyamide-thickened gel
пластичная смазка с полиамидным загустителемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > polyamide-thickened gel
-
14 polyamide-thickened gel
пластичная смазка с полиамидным загустителемАнгло-русский словарь технических терминов > polyamide-thickened gel
-
15 ball bearing grease
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > ball bearing grease
-
16 lubricating jelly
English-Russian big polytechnic dictionary > lubricating jelly
-
17 grease
1. смазка2. консистентная [густая, пластичная] смазка3. жир, сало4. смазыватьaircraft grease — авиационная консистентная смазка
all-purpose grease — универсальная консистентная смазка
aluminum soap grease — алюминиевая консистентная смазка
antifriction grease — антифрикционная смазка, консистентная смазка для подшипников
antirust grease — противокоррозионная консистентная смазка
aviation grease — авиационная консистентная смазка
ball-bearing grease — консистентная смазка для шарикоподшипников, антифрикционная смазка
barium soap grease — бариевая консистентная смазка
block grease — брикетированная консистентная смазка
brick grease — брикетированная консистентная смазка
calcium soap grease — кальциевая консистентная смазка
ceresine grease — церезиновая консистентная смазка
complex ester grease — консистентная смазка на основе сложных эфиров
complex soap grease — консистентная смазка на комплексных мылах
consistent grease — консистентная [густая, пластичная] смазка
copper-phthalocyanine grease — фталоцианиномедная смазка
dielectric grease — смазка с диэлектрическими свойствами
ester oil grease — консистентная смазка на основе сложных эфиров
extreme-pressure grease — 1) консистентная смазка для работы в условиях сверхвысоких давлений 2) противозадирная консистентная смазка
fiber grease — волокнистая консистентная смазка, консистентная смазка волокнистой структуры
fireproof grease — невоспламеняющаяся консистентная смазка
fluorinated grease — фторированная консистентная смазка
fluorocarbon grease — фторуглеродная смазка
fluorosilicone grease — фторсиликоновая смазка
gasolineproof grease — бензиностойкая консистентная смазка
graphite grease — графитовая консистентная смазка
gun grease — пушечная смазка
high-grade grease — высококачественная смазка
high-phenyl-silicone grease — силиконовая смазка с большим содержанием фенила
high-temperature grease — высокотемпературная консистентная смазка
high-vacuum grease — смазка для глубокого вакуума
hi-vacuum grease — смазка для глубокого вакуума
hydrocarbon grease — углеводородная смазка
inorganic polymer grease — неорганическая полимерная смазка
irradiated grease — облучённая смазка
lead grease — свинцовая консистентная смазка
light grease — негустая консистентная смазка
lime grease — кальциевая консистентная смазка
lithium-base soap grease — литиевая консистентная смазка
long-life grease — химически стабильная консистентная смазка
multi-purpose lubricating grease — многофункциональная пластичная смазка
nitrile-containing silicone grease — нитрилсодержащая силиконовая смазка
organic grease — органическая смазка
paraffin grease — парафиновая консистентная смазка
perfluoride grease — перфторидная консистентная смазка
phosphosiloxane grease — фосфорсилоксановая смазка
polyphenyl grease — полифениловая смазка
polyphenyl-polysiloxane grease — полифенил-полисилоксановая смазка
protective grease — защитная [противокоррозионная] смазка
radiation-resistant grease — смазка, стойкая к облучению
silicone grease — силиконовая консистентная смазка
silicone oil-based grease — консистентная смазка на основе силиконового масла
siloxane grease — силоксановая консистентная смазка
slushing grease — защитная [противокоррозионная] смазка
sodium-base grease — натриевая консистентная смазка
sodium-soap grease — натриевая консистентная смазка
sodium-salt-thickened grease — смазка, загущенная солью натрия
sulfonate grease — сульфонатная консистентная смазка; консистентная смазка, загущенная сульфонатами металлов
synthetic oil grease — консистентная смазка на синтетических маслах [жидкостях]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > grease
-
18 gear grease
1) Морской термин: трансмиссионная смазка2) Военный термин: пластичная смазка для трансмиссионных передач3) Автомобильный термин: смазка для зубчатых передач, трансмиссионная консистентная смазка -
19 graphite grease
1) Военный термин: пластичная графитная смазка3) Автомобильный термин: графитная смазка, консистентная графитовая смазка4) Нефть: графитная консистентная смазка, графитовая смазка -
20 soap grease
3) Парфюмерия: технический жир для мыловарения4) Автоматика: мыльная смазка
См. также в других словарях:
Консистентная смазка — Консистентная смазка пластичная смазка, смазка для подшипников. К ним относятся: литол, солидол, тавот … Википедия
органическая смазка — Ндп. смазка с органическим загустителем Пластичная смазка, в которой в качестве загустителя использовано органическое соединение, исключая соли высших жирных кислот и твердые углеводороды. [ГОСТ 26098 84] Недопустимые, нерекомендуемые смазка с… … Справочник технического переводчика
антифрикционная смазка — Пластичная смазка для уменьшения потерь на трение скольжения. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN antifriction grease … Справочник технического переводчика
углеводородная смазка — Пластичная смазка, в которой в качестве загустителя использованы твердые углеводороды. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN petrolatum … Справочник технического переводчика
уплотнительная смазка — Пластичная смазка для герметизации уплотнений, разъемных и подвижных соединений. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN seal grease … Справочник технического переводчика
Grease lubrication — Пластичная смазка; Смазывание консистентным смазочным материалом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Солидол — Cолидол (от лат. solidus плотный и oleum масло, ранее назывался «тавот») пластичная смазка, получаемая загущением индустриальных масел средней вязкости кальциевыми мылами высших жирных кислот. Рабочая температура до 70° C.… … Википедия
циатим-201 — Антифрикционная морозостойкая и тугоплавкая пластичная смазка, предназначенная для смазывания малонагруженных узлов трения качения и скольжения при температуре от 60 °С до +90 °С. Смазка представляет собой мягкую мазь от светло желтого до … Справочник технического переводчика
циатим-221 — Пластичная смазка, предназначенная для смазывания узлов трения и сопряженных поверхностей «металл металл» и «металл резина». Область применения: подшипники качения электромашин, систем управления и приборов с частотой… … Справочник технического переводчика
циатим — Пластичная смазка. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
циатим-205 — Химически стойкая пластичная смазка, предназначенная для герметизации и предотвращения спекания неподвижных резьбовых соединений и уплотнений, соприкасающихся с агрессивными средами и работающих в интервале температур от 60 °C до +50 °С.… … Справочник технического переводчика